Would there be a cozy accommodation for a few widely traveled adventurers such as us available somewhere around here?

Maybe you’ll find a hospitable someone in town who’ll be prepared to let you stay in his barn for one night.