Where around here can a traveler rest his weary head?

Where around here can a traveler rest his weary head?

Here in Old Lowangen the lodging situation is really bad. Try New Eydal. There’s a place there called the Big Freedom.