How can we get inside the Travia temple?

The apeman hesitates and then waves in the direction of the Thunata’s tower.

Thrak! Thrak essisah eu.