Would there be a cozy accommodation for a few widely traveled adventurers such as us available somewhere around here?

Let it be known that a state of emergency has been officially declared for the duration. The situation warrants no further explanation. The state of emergency leads to the following regulations:

According to the treaty of the Svellt League, fugitives are to be housed as kindly as possible. Therefore, all inns are hereby ordered to provide lodgings for a set fee of 5 Bits per night and per person. Anyone offering private accommodation to fugitives may charge a set fee of 2 hellers per night and per person.